Our Commitment
VDB UK Ltd is committed to making our website accessible to everyone, including people with disabilities. We aim to conform to the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 at Level AA.
Accessibility Features
This website includes the following accessibility features:
- Keyboard navigation: All interactive elements can be accessed using a keyboard alone
- Screen reader compatibility: The site uses semantic HTML and ARIA labels to work with assistive technologies
- Bilingual content: Content is available in both English and Welsh (Cymraeg), with a language toggle in the header
- Theme options: Light and dark themes are available to suit your visual preferences
- Responsive design: The site adapts to different screen sizes and devices
- Clear typography: We use readable font sizes and sufficient colour contrast
Known Limitations
We are aware of the following accessibility limitations and are working to address them:
- Some decorative images may lack detailed alternative text descriptions
- Welsh translations are machine-assisted and may contain minor inaccuracies
Standards
This website aims to conform to WCAG 2.1 Level AA. These guidelines explain how to make web content more accessible for people with disabilities and more user-friendly for everyone.
Feedback
We welcome your feedback on the accessibility of this website. If you encounter any barriers or have suggestions for improvement, please contact us:
- Email: hannah@vandenberghuk.com
- Address: VDB UK Ltd, Future Space, UWE Bristol, Frenchay Campus, Coldharbour Lane, Bristol BS16 1QY
We aim to respond to accessibility feedback within 5 working days.
Enforcement
If you are not satisfied with our response, you can contact the Equality Advisory Support Service (EASS).
Last updated: April 2026
Ein Hymrwymiad
Mae VDB UK Ltd wedi ymrwymo i wneud ein gwefan yn hygyrch i bawb, gan gynnwys pobl ag anableddau. Rydym yn anelu at gydymffurfio â Chanllawiau Hygyrchedd Cynnwys y We (WCAG) 2.1 ar Lefel AA.
Nodweddion Hygyrchedd
Mae’r wefan hon yn cynnwys y nodweddion hygyrchedd canlynol:
- Llywio bysellfwrdd: Gellir cyrchu’r holl elfennau rhyngweithiol gan ddefnyddio bysellfwrdd yn unig
- Cydnawsedd darllenydd sgrin: Mae’r wefan yn defnyddio HTML semantig a labeli ARIA i weithio gyda thechnolegau cynorthwyol
- Cynnwys dwyieithog: Mae cynnwys ar gael yn Saesneg a Chymraeg, gyda thoglo iaith yn y pennawd
- Opsiynau thema: Mae themau golau a thywyll ar gael i weddu i’ch dewisiadau gweledol
- Dyluniad ymatebol: Mae’r wefan yn addasu i feintiau sgrin a dyfeisiau gwahanol
- Teipograffeg glir: Rydym yn defnyddio meintiau ffont darllenadwy a chyferbyniad lliw digonol
Cyfyngiadau Hysbys
Rydym yn ymwybodol o’r cyfyngiadau hygyrchedd canlynol ac yn gweithio i’w datrys:
- Efallai nad oes gan rai delweddau addurniadol ddisgrifiadau testun amgen manwl
- Mae cyfieithiadau Cymraeg wedi’u cynorthwyo gan beiriant a gallant gynnwys mân wallau
Safonau
Mae’r wefan hon yn anelu at gydymffurfio â WCAG 2.1 Lefel AA. Mae’r canllawiau hyn yn egluro sut i wneud cynnwys gwe yn fwy hygyrch i bobl ag anableddau ac yn fwy defnyddiwr-gyfeillgar i bawb.
Adborth
Rydym yn croesawu eich adborth ar hygyrchedd y wefan hon. Os byddwch yn dod ar draws unrhyw rwystrau neu os oes gennych awgrymiadau ar gyfer gwella, cysylltwch â ni:
- E-bost: hannah@vandenberghuk.com
- Cyfeiriad: VDB UK Ltd, Future Space, UWE Bryste, Campws Frenchay, Coldharbour Lane, Bryste BS16 1QY
Rydym yn anelu at ymateb i adborth hygyrchedd o fewn 5 diwrnod gwaith.
Gorfodi
Os nad ydych yn fodlon â’n hymateb, gallwch gysylltu â’r Gwasanaeth Cynghori a Chymorth Cydraddoldeb (EASS).
Diweddarwyd ddiwethaf: Ebrill 2026